https://1lib.sk/book/11974130/991127

Пока сомневаюсь, стоит ли скачивать книгу ради статьи Михаль Биран, которая у меня пока не вызывает энтузиазма. Но пусть будет линк, и я ещё не дочитал её до конца.

На карте на с. 226 показан любопытный маршрут рейда Джебе и Субедея, сперва направившихся с Кавказа в Астрахань. Насколько я понял, первым, кто ввёл в обиход это явно ошибочное предположение, был вроцлавский любитель истории Отто Вольф в своей довольно популярной и влиятельной книге Geschicte der Mongolen... 1872 года. Он же выдумал взятие Тмутаракани и переход Керченского пролива по льду, отобразившийся на карте. Вольфу же принадлежала крайне сомнительная оценка величины союзной армии на Калке, как и утверждение об участии Кайду во вторжении в Польшу в 1241 году, хотя в том году он вряд ли был старше шести лет от роду. 

Любопытно, что Биран в своей книге про Кайду опровергла это последнее заблуждение, ссылаясь на Пельо, но воспроизвела другие его ошибки на этой карте. Вольф повлиял даже на Груссе, и его фантазии были дословно воспроизведены в Новой Юань ши (помню, в свое время Владимир Тишин, не вникая в суть вопроса, доказывал, что она основана на каких-то древних китайских анналах).